Offres d'emploi › Île-de-France › Ivry-sur-Seine

Interprète en Pashto (H/F)

AGENCE FRANCAISE DE TRADUCTION ET DE COMPubliée il y a 5 jours

CDI

Entreprise: Agence Francaise De Traduction Et De Com
Lieu: Ivry-sur-Seine 94200
Contrat: CDI
Durée du travail: Temps plein
Salaire: Annuel de 24000.0 Euros à 26000.0 Euros
Expérience: 3 An(s)
Secteur: Traduction et interprétation

Description du poste

Salaire : 24 000,00€ à 26 000,00€ par an

Description du poste :

L'interprète en Pashto assure la traduction orale en temps réel (simultanée).

Il/elle participera à la facilitation de la communication lors de conférences, réunions d'affaires, accompagnement social ou tout autre contexte multilingue.

Missions:

- Capacité à travailler sous pression, à s'adapter à des discours rapides et à des contextes multilingues complexes.

- Utilisation de matériel d'interprétation (casques, microphones, cabine d'interprétation, etc.) dans des environnements multilingues.

Compétences et qualifications requises:

- Langues : Maîtrise parfaite du Pashto (langue maternelle ou niveau équivalent)

- Compétences en interprétation : Expertise en interprétation simultanée et consécutive, avec une expérience confirmée dans des événements multilingues.

-Écoute active et réactivité : Capacité à comprendre rapidement des discours complexes et à restituer un message précis en temps réel.

-Formation en interprétation ou traduction (Bac +3 MINIMUM).

-Expérience significative en interprétation, en particulier dans des contextes multilingues.

- Excellentes compétences en communication et capacité à travailler en équipe.

Autres avantages :

-Prise en charge du transport à 100 % par l'employeur
- Attribution de tickets restaurant à hauteur de 9,05 par jour ( 50% participation employeur)
- Aide au logement
- Intéressement et participation

Type d'emploi : Temps plein, CDI

Source : France Travail. Publiée le 5 octobre 2026. Toujours en ligne chez la source : vérifiée il y a 9 h.

Décodeur de l'annonce

Lecture automatique du texte de l'annonce : chaque point cite le passage dont il provient. Vérifiez auprès du recruteur avant de vous engager.

Salaire	Annuel de 24000.0 Euros à 26000.0 Euros Source : champ « salaire » de l'annonce
Contrat	CDI Source : champ « contrat »
Horaires	Temps plein Source : champ « durée du travail »
Lieu	Ivry-sur-Seine 94200 Source : champ « lieu »
Expérience	3 An(s) Source : champ « expérience »
Horaires précis et jours travaillés	Non précisé dans l'annonce
Télétravail	Non précisé dans l'annonce
Date de prise de poste	Non précisé dans l'annonce

Ce que l'annonce présente comme exigé

« Compétences et qualifications requises »
« Formation en interprétation ou traduction (Bac +3 MINIMUM). »

Avantages cités dans l'annonce

Prise en charge du transport · tickets restaurant · Intéressement

Questions à poser au recruteur

Quels sont les horaires et les jours travaillés (week-ends, soirées) ?
À quelle date le poste est-il à pourvoir ?
Quelles sont les prochaines étapes du recrutement ?

Pour votre candidature : reprenez dans votre CV et votre message chacun des points présentés comme exigés, avec un exemple concret ; signalez ceux que vous n'avez pas encore (formation prévue, équivalence).

Vocabulaire de l'annonce (2)

Intéressement: Prime collective liée aux résultats ou aux performances de l'entreprise, selon un accord.
Participation: Part des bénéfices redistribuée aux salariés, obligatoire dans les entreprises d'au moins 50 salariés.